נפתלי פרימור, שירתי
משורר צעיר בליבו ששירתו התפתחה בגיל מאוחר. הרגישו מוזמנים להשתתף בחווית שירתי.
שירים חדשים נבחרים
לַנֶּצַח אוֹרוֹת הַכּוֹכָבִים
אוֹמְרִים שֶׁאֶת בֵּן מָוֶות
עָפָר עצמותיך אֶת הָאֲדָמָה מְזַכָּה
אַךְ שִׁירךָ מֵאִיר לַכּוֹכָבִים
אֶת דַּרְכָּם.…
נִקְמַת דָּם
רֶצַח עַל רֶצַח
עַל הַמִּילָּה
עַל הָעֶלְבּוֹן
חוֹד הַבַּרְזֶל יַחְדּוֹר עָמוֹק
דָּם הַכָּבוֹד
אֵין כָּפְרָה
זֶה הַדָּם הַסָּמוּי
שֶׁבְּצוֹאָה.…
"חֲתִימָה טוֹבָה" וְטוּהַרְנוּ עַל יָדוֹ וּבְפָנָיו
אַךְ לִטְהוֹרִים זִיכָּרוֹן
שֶׁל יוֹם הַכִּיפּוּרִים
יוֹם הַהַזְנָחָה
יוֹם בְּלִי לַיְלָה
יָמִים שֶׁל מוֹת חֲבֵרִים
בִּכְיַים שֶׁל הַכּוֹאֲבִים
זָעַקַת הַפְּצוּעִים
נוֹתְרָה לְשָׁנָה הַבָּאָה
יוֹם הַכִּיפּוּרִים מוֹתָהּ שֶׁל הָרַעְיָה
שֶׁמִּכָּל הַיָּמִים בְּיוֹם זֶה
בְּיוֹם בּוֹ הַמֵּתִים אֵינָם נֶאֱסָפִים
הִיא נוֹתְרָה
בְּיוֹם הַכִּיפּוּרִים.…
חָשׁ בְּרֵיחַ הַכְּאֵב
מִסְּבִיבוֹ יוֹצְאִים בְּמָחוֹל
הָרוֹאֶה אַתְּ הָרָעֵב בֵּין הַסּוֹעֲדִים
נַרְקְיסִיסְט נִצְחִי בְּשַׁעַר הָאַשְׁפּוֹת
מְשַׁלֵּם כְּשֶׁאֲחֵרִים קוֹנִים
מְאַבֵּד עַצְמוֹ לָדַעַת
בֵּין המּוֹלִידִים
עוֹד מְשׁוֹרֵר.…
Many said that you're dead
Your language is a matter of pray
Has nothing to do with contemporary people
No land is yours
Nothing but an empty scraped wall
Sarah Rebecca Rachel Leah
Their tomb is so far away
You're hated among all
No one volunteers to invite you to stay
You're chosen to be dismissed
In the century of the hyper-post
Your love kept the letters of the Holy Book
Your tears washed them from the page
To the places they belong:
Israel Jerusalem Canaan.…
אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁהָיִית אַמִּיצָה
שֶׁבְּגִיל 18 יָצָאת
בְּתִיק גּוֹרָלְךָ
הִצַּלְתָּ אֵת עַצְמֵךְ
עָשִׂית מִשְׁפָּחָה
וְעוֹד אַחַת וְעוֹד אַחַת
לֹא תָּמִיד הָיִית בַּת 92
אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁמָּצָאת
אֶת בְּנָהּ הָאָבוּד שֶׁל חֲבֶרְתְּךָ
אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁלֹּא קַלָּה אַתְּ
וְשֶׁעָשִׂית בַּקָּשָׁה
אַךְ לֹא לָךְ אַשְׁמַת הַזְּקֵנָה
לֹא לָךְ.
…
בִּפַּרְצוּפוֹ
וּמֵאָז שֶׁזִּיכְרוֹנִי אִיתִּי
דָּבָר אֶחָד טוֹב לֹא עָשִׂיתָ
כָּזֶה אַבָּא אַתָּה
חַי עַל חֶשְׁבּוֹן אִמָּא
מִכּוּלָּם לָקַחְתָּ אַתָּה יוֹדֵעַ
אַבָּא לֹא הָיִיתָ
פָּרָזִיט כֵּן
פָּחַד וְסַבָּל עָלֵינוּ הֲבָאַת
אמללת אֶת בָּנֶיךָ
מְטוֹרָף מְנוּפָּח בְּאֵגוֹ-מָנְיָה
בֵּן ה-20 הִמְשִׁיךְ וְהיכּה
אֵשֶׁת אָבִיו שֶׁפְּתַיָּה הִלְבִּינוּ
הַצַּעַר עִיוְּותָה
כְּעַמּוּד מֶלַח קָפְאָה
בֶּעָלֶה וּבְנָהּ הִמְשִׁיכוּ מַכִּים
שְׁנוֹת כַּעַס אֲרוּכּוֹת פָּרְצוּ בְּאֶגְרוֹפִים
פְּנֵיהֶם הֶאֱדִּימוּ
הָאֲוִויר שֶׁבֵּינֵיהֶם נַחְתֹּך בהלומות
בְּפַרְצוּף
הָאָב לֹא הוּפְתַּע יֶדַע שֶׁזֶּה יָבוֹא
כְּכָל שֶׁחָזָק הִכָּה אֶת עַצְמוֹ
כַּאֲרִי שֶׁנָּפַל כּוֹחוֹ
יֵלֵךְ
לֹא יַחֲזוֹר
מַהֲלוּמוֹת נחרטו עָמוֹק.…
At the base of Mount Tavan Bogd in Altai
A dense fog covers its heights
Its mighty foundation is clearly seen
It rests on poetry
Nomads of the steppe
Epic poets of many dialects
Are calling for a ride of poems
On the wings of poetry
The Mongols fly across places and eras
Camel's caravans carry books of poems
To the footsteps of Altai
Which gets higher every year.…
Bialy ozel pod ciemna chmura
Zupelnie bialy
Chmura czarna
Wladyslaw Chrapusta
Nieznany ptak urodzony z milosci
Do hebraiskiego slowa
Wysiadal na 5000 ich ksiegach*
Poznal sie z jezykiem Starego Testamentu
Az do ostatniego srednika
Nie philozof lecz practyczny
Mazyciel kochania ludzi
Niezrozumiany
Czlowiek z olbrzymia wizje
Zdalo mu sie na kochanie
Tych nieznawidzonych niezrozumialych
Zydow
Obcy rodacy- jego wlasna kultura
Nasza.
*W ciagu dziesiatek lat W. Chropusta zbieral
W swoim domu 5000 hebraiskiej literatury…
Bielik
Nisko przelatuje
Prawie dotyka ziemi
Nagle
Nad woda przelakl sie swojego wygladu
Do ciemnej sylwetki biala sie dostala
Hasyd
Ryba po zydowsku
Sandacz Karp Szczupak
Nie dla niego
Przesladowany od niepamietnych czasow
Zginiony przez peztocyt I Cyclon B
Ostatnio powraca
Jako turysta
Zmienil wyglad
Z gwiazda na piersi.
Pazdziernik 13,2012…
Bielik Zwyczainy Zaginiony
Bielik
Nisko przelatuje
Prawie dotyka ziemi
Nagle
Nad woda przelakl sie swojego wygladu
Do ciemnej sylwetki biala sie dostala
Hasyd
Ryba po zydowsku
Sandacz Karp Szczupak
Nie dla niego
Przesladowany od niepamietnych czasow
Zginiony przez peztocyt I Cyclon B
Ostatnio powraca
Jako turysta
Zmienil wyglad
Z gwiazda na piersi.
Pazdziernik 13,2012 …