אִישׁ שֶׁחַיָּיו אֱמוּנָה בַּאֲדוֹנָי
חָבַר עִם זֶה
שֶׁחַיָּיו חַיִּים
עָמְלוּ שְׁנָתַיִים בִּפְסוּקֵי הַהַשְׁגָּחָה הַעֶלְיוֹנָה
זֶה שֶׁחַיָּיו אֱמוּנָה בִּיקֵּשׁ לַזַּכּוֹת אֶת חֲבֵרוֹ
בִּפְרִי חַיֵּי הַנֶּצַח
אַךְ זֶה הָדַּפוֹ
"אֲנִי כְּדַף לָּבָן
מַמְתִּין לְקַבֵּל הוֹרָאוֹת מָה'
מָתַי וְאֵיפֹה אֵנְבּוֹט"
חֲבֵרוֹ בְּכַעְסוֹ
"לָמָּה אַתָּה מִתְמַהְמֵהַּ"
עוֹנֶה לוֹ:
"ה' עַל עַמּוֹ שָׂם הָשְׁמֵד"
אַזְרִיעַ אֶת הַפְּרִי שֶׁמֵתֶּי הַשּׁוֹאָה יְדַבְּרוּ
אֵין דִּין שְׁתִיקָתָם כְּדִין הַסְּלִיחָה
אֶת הַפְּרִי לֹא אַגִּישׁ כְּמִנְחָה
פָּסְקָה הָחֵבְרוּתַּא.…
"מָה יֵשׁ לוֹ לְחַפֵּשׂ כָּאן בְּיִשְׂרָאֵל"?
שָׁם מָצָא בַּיִת-פַּרְנָסָה-אִישָּׁה
עָזַב אֶת הָאֶרֶץ שֵׁאֶלֵיה לֹא בָּא
לְכָאן לֹא הִתְרַגֵּל
לֹא לְשָׂפָה לֹא לָאֲנָשִׁים וְלֹא לַמָּקוֹם
כָּל הַזְּמַן מְחַפֵּשׂ
שָׁם מָצָא.…
"בֵּיצֵי חוֹפֶשׁ"
כָּל תַּרְנְגוֹלֶת חוֹפְשִׁיָיה
לְהַטִּיל בְּמָקוֹם עַל פִּי רֵצוֹנָה
הַחוֹפֶשׁ שֶׁלָּהּ
עוֹבֵר אֵלִי
בַּשָּׁקְשׁוּקָה
בְּמָרָק הָעוֹף
בְּרָצוֹן אֲנִי מְשַׁלֵּם עוֹד שֶׁקֶל
זֹאת בְּחִירָתִי
אֲנִי חָופְשִׁי.…
סִילּוּק יוֹמִי שֶׁל הָאַשְׁפָּה
שִׁגְרָה לְלֹא מַחְשָׁבָה שְׁנִיָּיה
קָרַבְתִּי אַל פַּח הַזֶּבֶל הַפָּעוּר
נִרְתַּעְתִּי לְאָחוֹר
רֵיחַ הַמֵּת נָדַף מִלוֹעוֹ
הוּקַל לִי שֶׁנָּעַל אֶת עַצְמוֹ
הִבַּטְתִּי בְּשַׂקִּית הַזֶּבֶל שֶׁבְּיָדִי
לַמֵּת שֶׁלִּי רֵיחַ נְעִים
חֲזָרָתִי אִיתּוֹ לְבֵיתִי
הוּא שָׂם.…
אַדְרֵנָלִין בְּתוֹסֶפֶת הוֹרְמוֹנֵי הַמִּין
דּוֹרֵך אֶת הַשְּׁרִירִים
הַצּוֹעֲקִים "כֵּן"
לַצְּרָכִים הַקְּדוּמִים
לְצֶדֶק אֶחָד
לַמְּדִינָה אַחַת
לְאֶחָד הֶחָזָק
מִשֶּׁנָּמוֹג חֲלוֹם אֶלֶף הַשָּׁנִים הַצְּעִירוֹת
בָּא גִּמְגּוּם הַזִּיקְנָה
הַשְּׁרִירִים הָמֵדוּלְדָלִים
מַעֲלִים אֶת הוֹרְמוֹן הַפִּיכָּחוֹן
הַפַאשִׁיזֶם תָּם
בְּאֵין אוֹן.…
ראשון:
בַּאֲדָר פִּרְחֵי שְׁקֵדִיָּיה אַחַת
מִלְּבָבִיִּם אֶת יַעֲרוֹת הַכַּרְמֶל.
שני:
הָרוּחַ מֵעַל שְׂדֵה חַמָּנִיּוֹת
נוֹשֶׁבֶת צְהוּבָּה.…
The wind over the sunflower field
Blows yellow.
In April a single cherry-tree
And the pine forest blooms.…
כְּתֵפֵיהֶם שֶׁל עוֹבְרֵי אוֹרַח
כִּמְעַט נוֹגְעוֹת
בְּמוֹדָעַת הָאֵבֶל עַל הַקִּיר
רֵיחוֹ שֶׁל הַדֶּבֶק עוֹלֶה
"מֹשֶׁה כֹּהֵן זַ"ל"
הַסְּחוֹרָה בְּשׁוּק טְרִיָיה
הַפִּיתּוֹת הַפֵּירוֹת
גַּם הַבָּשָׂר
הָיְיתָה לוֹ חֲנוּת עַל אַגְרִיפַס
אָדָם מוּפְנָם הָיָה
דִּיבֵּר כְּשֶׁשָּׁאֲלוּ אוֹתוֹ
קִיבֵּל מָקוֹם שֶׁל כָּבוֹד
בְּמֶרְכָּז הַמּוֹדָעָה
בְּאוֹתִיּוֹת עָבוֹת
בְּמִסְגֶּרֶת שְׁחוֹרָה מְכוּבֶּדֶת
חֲלִיפָה חֲגִיגִית
תָּפְרוּ לוֹ.…
This morning it was hard on me
To lock the door
In the fridge
Two sliver bream fish were left in the pot
Merely warming them up
Would place me at the sea shore
Alas the poetry seminar would be
My Fishing rod.…
Jumping out of a warm bed
In a rush
A corner of my eye noticed
A blue stripped white sheet
Wrapped around a body
The hardest time was locking the door
I wasn't sure
I shall open that door
Again.…
רָחֵל וְיַעֲקֹב הוֹלִידוּ שְׁתֵּי בָּנוֹת
הָאָב נוֹתַר אִיתָּן
אֶת כִּישְׁרוֹנוֹתָיו הוּא רוֹאֶה בְּזִלְפָה
אֶת פְּגַמֵיה שֶׁל אִשְׁתּוֹ הוּא מוֹצֵא בְּבִלְהָה
וְהִיא חוֹלֶמֶת שֶׁאָבִיהָ מִתּוֹךְ הֶיסֵּחַ הַדַעַת
יִקְרָא לָהּ בְּשֵׁם אֲחוֹתָהּ
כִּי אָז לְרֶגַע תְּקַבֵּל מֵאַהֲבָתוֹ
מִשֶּׁהֶעֱמִידוּ עַל הַטָּעוּת
כִּיסוּפַיו אֶל אִשְׁתּוֹ עוֹלִים
אַתְּ בִּלְהָה מְבַקֵּשׁ לְנַחֵם
לְהָקֵל עָלֶיהָ אֶת שִׁבְרָה הַיּוֹמִי
וּמִיָּיד פּוֹנֶה אַל עַצְמוֹ
מְבַקֵּשׁ אֶת קִרְבַתָּה שֶׁל זִלְפָּה
וְנִזְכַּר בְּרָחֵל.…