לישון עם קרפיון
קערה גדולה
בה שוחה קרפיון
בבוקר יום שישי
אבא קנה אותו.
בצידה הפנימי הקערה לבנה,
בצידה החיצון צבעה חום כהה,
כצבעה של האדמה.
באגם בקומה הרביעית
של בניין אפור
שברחוב פיוטרקובסקה 22,
בלודג'.
באגם הילדות שלי דג חי
לא יכול לחיות.
בדרך אפופת מסתורין,
הוא תמיד מצא את עצמו
בסיר של מים רותחים.
אחרי כיבוי האור
הילד לא נרדם.
ואת הדג משך.
עטפו בסדין וחבקו בחוזקה,
מחובקים חולמים במיטה.
11.11.2009